Kona-storme på Hawaii

Et kæledyrsvenligt tilflugtssted efter oversvømmelser

Maile og Kai holdt deres familie samlet under den værste oversvømmelse på Hawaii i 20 år – med poter og alt andet.
Maile og hendes tre hunde sidder på sofaen i deres Airbnb.org-bolig.

"Vandet tog alt."

– Maile, Airbnb.org-gæst

Kort efter midnat den 20. marts 2026 vågnede Maile og Kai op midt i en storm. De stod op for at flytte deres biler til et højere sted uden at vide, at de havde mindre end 30 minutter til at pakke, hvad de kunne, og flygte.

"Vi havde kun omkring 10 minutter til at komme væk."

– Maile, Airbnb.org-gæst
En kvinde med en gul hibiskusblomst i håret læner sig ud over gelænderet på en træveranda og peger på den højde, vandet nåede op til på gittervæggen

Hold sammen på flokkenVandet kom hurtigt. Da de indså, at det ikke ville stoppe, skyndte Maile og Kai sig at evakuere med deres elskede "ulveflok" – som Maile kærligt kalder parrets fem hunde: Blackie, Tiny, Noelle, Sassy og Choncho. At tage af sted uden dem var ikke en mulighed."Vi fik fat på hundene, før vi overhovedet havde pakket en taske med tøj. Hundene var førsteprioritet." – KaiDa Maile og Kai endelig sad i bilen sammen med deres fem hunde, stod vandet helt op til motorhjelmen på deres pickup, og strømmen var så stærk, at den skubbede dem sidelæns. Mod alle forventninger holdt motoren længe nok til, at Kai og Maile kunne kæmpe sig gennem vandmasserne til sikrere veje og mere usikkerhed.

Et midlertidigt hjem, hvor de kunne hvile hovedet ... og poterneI kølvandet på stormen beskrev guvernør Josh Green begivenheden som den mest alvorlige oversvømmelse på Hawaii siden 2004.  Da de vendte tilbage til deres hjem i Haleʻiwa næste dag, opdagede Maile og Kai, at deres hus stod under flere meter vand. Skaden var betydelig og ødelæggende.

En kvinde står i en bolig med synlige træstolper, hvor der engang var vægge, hvilket vidner om skader efter en storm

Maile og Kai fandt støtte i deres netværk. Parret kunne ikke blive boende i deres hjem og var afhængige af familie og venner for at få tag over hovedet og hjælp til at passe deres dyr. Til sidst fandt de privatliv og hjælp via Airbnb.org. De bookede et gratis ophold, der gjorde det muligt for dem at holde deres familie samlet, sikker og tør. "Det føltes fantastisk at vide, at vi ikke behøvede at vælge mellem sikkerhed og hundene, fordi vi fik begge dele, ikke? Det er en fantastisk følelse at kunne have dem, hele vores familie, hos os." – Kai

En mand og en kvinde sidder sammen på en seng og smiler, mens to hunde, en brun og en sort, klatrer op for at være sammen med dem

Af respekt for deres vært valgte Maile og Kai kun at tage tre af deres fem hunde med til deres Airbnb.org-bolig. To medlemmer af deres lille ulveflok blev passet af nære venner.

Værdien af kæledyrsvenlige opholdFor Maile var det at kunne have sine hunde hos sig, uanset om det var i deres Airbnb.org-bolig eller sammen med familien, afgørende for at begynde helingsprocessen efter traumet ved at overleve stormen. "Det var en velsignelse at få dette ophold. Hvis jeg nogensinde blev adskilt fra mine hunde, ville det knuse mit hjerte. Jeg tror ikke, jeg nogensinde kunne undvære dem." – Maile

En mand og en kvinde sidder sammen på trappen til verandaen, omgivet af tre hunde: den ene er lille med ru pels, den anden har stribet pels, og den sidste er en lysebrun chihuahua. Bag dem står det ødelagte hus.

Takket være støtte fra generøse donorer og værter tilbyder Airbnb.org kæledyrsvenlig nødindkvartering, der holder familier samlet under naturkatastrofer og andre kriser. Familier som Maile og Kais.Omkring 5.500 mennesker fik besked på at evakuere fra O'ahus nordkyst i kølvandet på vinterstormene i marts. Airbnb.org tilbød i alt 597 nætters gratis nødboliger til mere end 220 gæster"Airbnb.org hjalp mange mennesker i vores netværk, som vi ved har mistet deres hjem." – Kai

Engager dig

Bliv en del af et globalt netværk af mennesker, der tilbyder nødboliger i krisesituationer.

Få mere at vide

Hvert ophold har en historie

Mød de mennesker, der er blevet ramt af katastrofer, og dem, der hjalp.